SaionaP - Hatsune Miku - Fox Possession - Love Rain

Bardzo lisia piosenka. Na lekturę o kitsune zapraszam na Wikipedię i na japonia-online.pl.

Tytuł oryginalny: キツネツキ・ラブレイン
Tytuł romaji: Kitsunetsuki rabu reinu (love rain)
Tytuł angielski: Fox Possession - Love Rain
Tytuł polski: Opętanie przez Lisa - Miłosny Deszcz

Wszystko: SaionaP
Wokal: Hatsune Miku

Oficjalny upload: NND
Angielskie tłumaczenie: Hazuki no Yume [YT | blog]

TeddyLoid / KURIS&YUICHI NAKASE - IA - Shooting Star

Piosenka stanowi spot promujący pierwszy występ na żywo IA w Ameryce Północnej na Anime Expo 2015. Poznałam ją, szukając wszelkich utworów TeddyLoida. A za tunning (śpiew IA) odpowiada Ciel - jego pracę można też podziwiać w piosence Jina - Inner Arts.

Tytuł oryginalny: Shooting Star
Tytuł polski: Spadająca gwiazda

Słowa / muzyka：KURIS&YUICHI NAKASE
Aranżacja：TeddyLoid
Miksowanie：TeddyLoid
Wokal：IA
Chór：TeddyLoid
Tunning：Ciel (神無月P)

Oficjalny upload: NND | YT
Angielskie tłumaczenie: Forgetfulsubs [YT]

H△G - Mili - Colorful

 

Tytuł oryginalny: カラフル
Tytuł romaji: Karafuru
Tytuł angielski: Colorful
Tytuł polski: Pełni barw

Oryginał: H△G
Cover: Mili
Ilustracja coveru: Miyama Fugin

Oficjalny upload:  H△G [NND | YT] Mili [YT]

To jest tłumaczenie angielskiego coveru, a nie japońskiego oryginału.

Komentarz H△G:

Blizny z tamtych dni wciąż nie zniknęły. Mimo to pragniemy żyć pełnią życia.

YASUHIRO - IA - Dance Orchestra

 

Tytuł oryginalny: 踊れオーケストラ
Tytuł romaji: Odore Ookesutora
Tytuł angielski: Dance Orchestra
Tytuł polski: Tańcząca orkiestra

Muzyka: YASUHIRO
Ilustracja: Komomo
Wokal: IA

Oryginalny upload: NND / YT
Angielskie tłumaczenie: DescentSubs

Opowieść o dźwiękach i tańczącej dziewczynie.

Mili - world.execute(me)

Tytuł oryginalny: world.execute(me)
Tytuł polski: swiat.wykonaj(ja)

Zespół: Mili

Oficjalny upload: YT

Piosenka ciekawa. W tle przewija się kod napisany w Javie, a momocashew go tłumaczy na bardziej zrozumiały język. Super rzecz dla programistów. Polecam komentarze. I ktoś był tak uczynny i spisał kod.